Смотреть больше слов в «Словаре золотого промысла Российской Империи»
наваливать 1. несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Накладывать, взваливать на кого-л., что-л. б) перен. разг. Возлагать на кого-л. что-л. обременительное. 2) перех. Небрежно, в беспорядке складывать, бросать что-л. в одно место в большом количестве. 3) перех. Накладывая, наполнять, нагружать что-л. чем-л. 4) безл. разг. Надвигаясь, скапливаться во множестве. 5) разг. перех. Покрывая чужую карту, класть свою (в карточных играх). 2. несов. перех. разг. Валянием изготавливать во множестве.<br><br><br>... смотреть
наваливать 1. навалить (вн., рд. на вн.)put* (d. on); (в кучу, беспорядочно) heap up (d. on), pile (d. on); (перен.: обременять) load (with d.); overlo... смотреть
наваливать Набрасывать, нагромождать (нагромоздить), нагружать, накидывать, накладывать, налагать, навьючивать, собрать в кучу. Ср. обременять. См. обременять, поручать, собирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. наваливать набрасывать, заваливать, громоздить, загромождать, нагромождать, нагромоздить, нагружать, накидывать, накладывать, налагать, навьючивать, соб(и)рать (в кучу), обременять, поручать. Ant. разбирать Словарь русских синонимов. наваливать см. громоздить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. наваливать гл. несов. 1. • набрасывать • накидывать • нашвыривать 2. • нагружать • загружать • заваливать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: разбирать... смотреть
НАВАЛИВАТЬ, навалить что на что или куда, валить на что, на кого; накладывать, накидывать тяжесть или громоздкую вещь. Наваливай больше земли. Навали шкап на себя, возьми на себя, на свой бок. Наваливай вьюк. | *Навалили на меня порученье. Навалить сору, набросать кучей. | Русь навалила, совсем задавила! говорят в шутку сибиряки. Столб не по отвесу, навали больше вправо. Судно навалило на другое, его нанесло. Народу пропасть навалило, и народ навалил, сбежался, сошелся. Снегу навалило в колено. Гончие навалили на зверя, дошли по следу. | В карточной игре наваливать, навалка: накладывать на покрышу свою любую карту. -ся, страдат., возвр. безличн. смотря по смыслу. На тачку наваливается до 10 пудов земли. Стена навалилась на эту сторону, покачнулась. Не наваливайся на меня, не ложись. Навались дружнее, поощряют гребцов, рабочих на тяге. С голодухи навалился на кашу, напал жадно. Навалился, как бык на барду. В колодец навалилось много сору. Наваливанье ср. длит. наваленье ср. окончат. навал м. навалка ж. об. действ. по знач. глаг. | Навал также предмет, который наваливается; | куча, хлам; | навалка также действие по качеству, и | известная игра в карты. Много ль навалу? товару под извоз. Двор завален навалом. От навалу люди разживаются, от толпы покупателей. Народ занят навалкой бревен. У вас навалка не хороша, свалено как ни попало. Дурачки с навалкой, игра. Бери навалом, налогом, навались дружнее, не дергай порознь. Навалом города берут, толпою и дружным натиском. Навал по раскладке, навальщина ж. и навальные, навалочные деньги, сбор с крестьян по домашним нуждам, сверх подушного, оброка и земских, особ. рекрутские, налог с семьи, где нет годных в солдаты. Навальная земля, наносная, нематерая. Навальный долг, принятый неволей за другого. Навальная карта, что кладется, замест выхода, сверх покрышки. Навальный ветер, прижимный, к берегу. Навалок м. вещь, которая навалилась, навалена кем. Навалуша об. кто наваливается сам, навязывается. Навалыш м. прибавочная бабка, козна, в игре. Навальщик м. навальщица ж. кто наваливает, грузит, накладывает товар, тяжести; кладчик или его работники. | Наваливать, навалять что, накидывать, сваливать в беспорядке, или тяжелые, громоздкие вещи; навалить во множестве, в несколько приемов. Буря наваляла или бурей наваляло много лесу. Мы наваляли 20 коряг, подрыли, подрубили и свалили. В след. двух значеньях наваливать не употр. | Сделать что спешно, как ни попало; | навалять, или сделать смело, решительно. Навалял так, что хоть брось. Навалял и отправил просьбу. | От глаг. валять войлоки, наготовлять кошем и вообще теплого, валеного товару. Навалять к ярмарке валенок, ниж. накатать. Наваляться, о валеном товаре, быть изготовлену валкою. Как наваляется сотня полна, доставлю за один раз. | Валяться, лежать в забросе долгонько. Ложка охлебается - под лавкой наваляется. Чай пора вставать, аль еще не навалялся? Пусти повод длиннее, дай коню наваляться. Навалянье ср. окончат. действ. по глаг. в знач. валки, валянья войлоков, валянья (писанья) бумаги и пр. <br><br><br>... смотреть
навалить 1) что, чего на что, куда - навалювати, навалити, навертати, навернути, накочувати, накотити, (о мног.) понавалювати, понавертати, понакочувати що и чого на що, куди; (набрасывать) накидати и накидувати, накидати, нагортати и нагортувати, нагорнути, (о мног.) понакидати, понагортати чого на що; срв. Приваливать 1. [Зима намети навертає (Мирн.). Було мене притопити й камінь навернути (Грінч. III). Он, понавертало цілі копи жовтої глини (Мирн.)]. -лить камень на что - навалити (навернути) камінь на що. -лить кучу соломы - навернути купу соломи. -лить сору - накидати (навернути, нагорнути) сміття. -вай больше земли - навертай (нагортай) більше землі. Снегу -лило в колено - снігу навалило (навернуло, накидало, навергало) в коліно; 2) (накладывать тяжесть, громоздкую вещь, нагружать) навалювати, навалити, накладати, накласти и (реже) наложити, накидати, накинути, навантажувати, навантажити, (о мног.) понавалювати, понакладати, понакидати, нонавантажувати що на кого, на що, (вульг.) наричити, накрякати що. [Хоч як було наватажиш віз снопами (Куліш). Було батько як наричать гарбу, що яка-хоч пара коней не потягне, хіба воли (Бердянщ.). Такий віз наричив, що ледве воли довезли (Сл. Гр.). Там-же й віз накрякав! ледве кобила проти гори вивезла (Харк.)]. -вать вюк на мула - навалювати (накладати, накидати) в'юк на мула. -лили на меня поручения - накинули на мене (мені) доручення. На меня -лили слишком много работы - на мене накинуто (навалено) занадто багато праці (роботи); 3) нахиляти, нахилити, (о мног.) понахиляти що на кого, на що. -вали шкап на себя - нахили шахву на себе. -вали столб больше вправо - нахили стовп(а) правіше; 4) (сходиться во множестве) насувати, насунути, плавом напливати, напливти, навалувати, настягатися. [Ті миші, що в степу багато, не тут наплодились; вони відкільсь навалували (Новомоск.)]. Народу пропасть -лило, народ -лил на площадь - людей (народу) насунуло сила, народ насунув на майдан; 5) (нанести течением) навалити, нагнати. Течением -лило барку на мост - берлину навалило (нагнало) точією на міст. Судно -лило на другое - судно навалило (нагнало, напли(в)ло) на инше; 6) (в карт. игре) навалювати, навалити. [Бий і навалюй (Сл. Ум.)]; 7) охотн. - налягати, налягти. Гончие -лили на зверя - гончаки налягли на звіра. Наваленный - 1) навалений, навернений, накочений, накиданий, нагорнений, понавалюваний, понавертаний, понакочуваний, понакиданий и понакидуваний, понагортаний и понагортуваний. [Прийшов - аж там змій каменем навернений (Гудч.). Нагорнений смітник (Крим.)]; 2) навалений, накладений и (реже) наложений, накиданий, навантажений, понавалюваний, понакладаний, понакиданий, понавантажуваний; 3) нахилений, понахиляний.... смотреть
навалить, разг.1) 垛在[上面] duòzài [shàngmian]навалить один мешок на другой - 把一袋垛在另一袋上面2) перен. (обременять) 加在...身上 jiāzài...shēnshàngнавалили на него ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: наваливать2) Ударение в слове: нав`аливать3) Деление слова на слоги (перенос слова): наваливать4) Фонетическая транскр... смотреть
наваливать = , навалить разг. 1. (вн., рд. на вн.) heave* ( smth. on to); перен. (обременять) impose ( smth. on), burden ( smb. with); 2. (вн., рд.; в кучу) heap up (smth.) , pile up (smth.) ; навалить кучу камней make* a pile of stones; 3. безл. : навалило много снегу there was a heavy fall of snow; снегу навалило до самых окон the snow was as high as the windows; наваливаться, навалиться (на вн. ) 1. (опираться) lean*/thrust* one`s weight (upon); перен. (обременять) be* imposed (on); он навалился всей своей тяжестью на дверь he brought his whole weight to bear on the door; на меня навалилось много забот I came in for a lot of responsibilities; 2. разг. (нападать) attack (smth.) ; 3. разг. (с жадностью набрасываться) tear* into (smth.) ; навалиться на еду tear* into the food. <br><br><br>... смотреть
1. hooletult hunnikusse loopima2. hooletult hunnikusse pilduma3. kokku kuhjama4. maha paiskama5. midagi rasket peale veeretama6. midagi rasket peale vi... смотреть
несов. - наваливать, сов. - навалить 1) В (наложить поверх) ammucchiare vt uno sopra l'altro, sovrapporre vt, ricoprire vt навалить один мешок на другой — ammucchiare un sacco sull'altro 2) перен.разг. (обременить) caricare vt, sovraccaricare vt; oberare vt книжн. навалить кучу поручений на кого-л. — caricare qd di un sacco di mansioni 3) (положить в беспорядке) ammassare vt, ammucchiare vt, ammonticchiare vt навалить дрова — ammucchiare della legna 4) разг. безл. навалило снегу — venne giù tanta di quella neve 5) разг. перен. (собраться) ammassarsi, accorrere vi (e) народу навалило — era venuta una massa di gente навалила толпа — accorse una folla Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: разбирать... смотреть
НАВАЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Накладывать, взваливать на кого-либо, что-либо б) перен. разговорное Возлагать на кого-либо что-либо обременительное. 2) перех. Небрежно, в беспорядке складывать, бросать что-либо в одно место в большом количестве. 3) перех. Накладывая, наполнять, нагружать что-либо чем-либо 4) безличное разговорное Надвигаясь, скапливаться во множестве. 5) разговорное перех. Покрывая чужую карту, класть свою (в карточных играх). 2. несовершенный вид перех. разговорное Валянием изготавливать во множестве.... смотреть
yüklemek* * *1) yığmak дрова́ нава́лены ку́чей — odunlar yığın halinde2) перен. (обременить) yüklemek••ско́лько сне́гу нава́ли́ло! — ne çok kar yağmış!... смотреть
приставка - НА; корень - ВАЛ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: НАВАЛИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
1) -аю, -аешь. несов. к навалить.2) -аю, -аешь. несов. к навалять (в 1 знач.).Антонимы: разбирать
наваливатьнесов, навалить сов σωριάζω, συσσωρεύω (в кучу, беспорядочно)! φορτώνω (какой-л. груз): ~ дрова в сарай σωριάζω τά ξύλα στήν ἀποθήκη· 2. (обязанности и т. п.) разг ἐπιβαρύνω, φορτώνω· 3. безл: навалило много сиегу σώριασε πολύ χιόνι· навалило много народу разг μαζεύτηκε πολύς κόσμος.... смотреть
Ударение в слове: нав`аливатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: нав`аливать
см. навалить 1), навалить 2)Антонимы: разбирать
• priversti (čia, privertė)• prigriozdinti (a, o)• pririoglinti (a, o)
наваливать набрасывать, заваливать, громоздить, загромождать, нагромождать, нагромоздить, нагружать, накидывать, накладывать, налагать, навьючивать, соб(и)рать (в кучу), обременять, поручать. Ant. разбирать<br><br><br>... смотреть
см. навалить Антонимы: разбирать
Czasownik наваливать nawalać nagromadzać
Наваливать, набрасывать, нагромождать (нагромоздить), нагружать, накидывать, накладывать, налагать, навьючивать, собрать в кучу. Ср. Обременять. См. обременять, поручать, собирать<br><br><br>... смотреть
(I), нава/ливаю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)Антонимы: разбирать
нсв см навалить Антонимы: разбирать
наваливатьНабрасывать, нагромождать (нагромоздить), нагружать, накидывать, накладывать, налагать, навьючивать, собрать в кучу.Ср. обременять.См. обременять, поручать, собирать...... смотреть
aufhäufen vt; auftürmen vt (нагромоздить), aufladen vt (груз) наваливаться (на что) — 1) (опереться) sich stützen (auf A) 2) (с жадностью наброситься) herfallen vi (s) (über A).... смотреть
несов.см. навалять 1), навалять 2), навалить
Начальная форма - Наваливать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
нав'аливать, -аю, -аетАнтонимы: разбирать
несовер. разг. навальвацьнакідаць, накідваць прывальваць, наварочваць, прыціскаць навальваць
Наваливать- addere (stercus ad radicem); ruere; imponere; coacervare; aggerare; acervatim accumulare;
На меня навалили много работы (перен.).На мене накинено (накинуто) багато роботи.
(напр. уголь на конвейер) beschicken
load– наваливать угольАнтонимы: разбирать
см. навалить
להעמיסלטעוןלערוםלצבורנטלАнтонимы: разбирать
bulk, heapАнтонимы: разбирать
• klást• nakládat• navalovat• uvalovat
наваливать см. навалить 1, 2Антонимы: разбирать
техн., несов. нава́ливать, сов. навали́ть нава́лювати, навали́ти Антонимы: разбирать
Несовер. навальваць, накідаць, накідваць, прывальваць, наварочваць, прыціскаць, навальваць
разбиратьАнтонимы: разбирать
1. марсемс, путнемс, ёрямс; 2. кайсемс ( лама ) ;3. перен. веляфнемс ( киньге ланге )
Начальная форма - Наваливать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
НАВАЛИВАТЬ наваливаю, наваливаешь. Несов. к навалить.
I. несов. bax навалить. II. несов. bax навалять 1-ci mə'nada.
наваливать нав`аливать, -аю, -ает
kraut virsū, uzvelt, velt virsū, uzkraut
Ophopen
I.несов.навалить. II.несов.навалять
үйіп-төгу, бастырмалату, үйе салу
несов. см. навалить.
{V} թափել
pile